четверг, 29 октября 2009 г.

Ябусамэ

3го ноября поеду в Мэйдзидзингу, туда же где будет проходить синса, посмотреть на ябусамэ, стрельба из лука на скаку. Предполагается куча фоток и видео, погода предполагается облачной, но без дождя.

А пока я пойду постреляю сам, надеюсь сегодня как минимум 3раза ёцуя кайтю выдать. К стати, 四つ矢皆中 ёцуя кайтю, это ещё одна фраза, в которую не все японцы сразу врубаются, по крайней мере на слух, а означает она 4 стрелы в мишень вместе, то есть 4 попадания подряд за один "присест".

вторник, 27 октября 2009 г.

Синса

Вчера записался на экзамена на второй дан. Надо начинать учить книжку, чтоб на письменном экзамене было что ответить. Забавно, но в правилах не указано ограничение на язык и, по идеи, можно хоть на русском писать, только никто не поймёт. Хотя можно было бы на английском, но уж лучше на японском, хоть какая-то будет польза вроде мини-экзамена японского, по крайней мере что-то выучить никогда не бесполезно для изучения языка.

вторник, 20 октября 2009 г.

Набэ

Сегодня поехал в спортцентр пострелять, подороге вспомнил, что сегодня 3й понедельник месяца и спортцентр закрыт на профилактику. Подъехал к нему и действительно закрыт. Поехал домой, а попути решил в супермаркет около спортцентра заехать, поесть купить. Взял обэнто,от лени, подхожу к кассе, смотрю, вроде знакомый японец, подошел и правда знакомый, тоже у нас стреляет, но обычно с утра и уходит до моего прихода. Тут и он меня узнал, немного поговорили, он решил меня угостить кофе со льдом, горячий жарковато было пить. Пока пили еще поговорили, тут он пошёл позвонить в автомат, не все сотовые любят, а когда вернулся сказал, что на ужин будет набэ и если у меня нет дел, то он приглашает на набэ.

Дел никаких не было, и поехал я с радостью, тем более, что поболтать я люблю >_<.  Японец и его жена, к стати, люди пожилые, лет под 60, уже на пенсии. Японец в апреле решил поехать в Иркутск, на Байкал, но по неизвестным причина летать на самолёте не может, поэтому сначала на пароме до Владивостока, а потом поездом. На тему поездки зашел разговор о разницы между Японией и Россией, которую ему предстоит ощутить. Самое главное - еда, разница будет огромной, далеко не в пользу, а скорее в большой минус России, что не стоит есть на станциях и тем более покупать на платформе, что лучше взять с собой, покупать что-то типа лапши быстрого приготовления, по крайней мере отравится сложно, или есть в вагоне-ресторане, хоть и дорого. Поговорили про типы вагонов японских и русских поездов, про то, что не следует оставлять вещи без присмотра, а документы и деньги следует держать всегда при себе. Сравнили обслуживание и отношения к клиентам к в Японии и России.

Тут и для набэ накрыли на стол, оказалось кимчи набэ, хотя и не очень острое. Набэ было из нескольких видов грибов, дайкона, капусты, еще каких-то овощей, тофу, говядины, пузыря с икрой не помню какой рыбы, кусками другой какой-то рыбы. К набэ предложили попробовать салат из лепестков хризантемы и еще какого-то маринованного цветка три луковички(хотя не совсем луковица, какая-то верхняя часть) которого стоят около 200иен. В тарелочку мне постоянно подкладывали из набэ всякие вкусности и угощали сливовыми и виноградными(!) компотами.

Пока ели продолжали разговаривать, почему-то ничего хорошего про Россию сказать не нашлось, многие элементарные для Японии и по большей части бесплатные удобства в России отсутствуют. Те же элементарные пандусы для инвалидов, не говоря уже о лифтах, которых в Японии полно даже на два этажа, причём они все рабочие. Поговорили про кражи цветного метала, которые редки в Японии настолько, что про украденный в какой-то деревне безызвестный памятник говорят по национальному телевидению, а в России крадут кабеля с железных дорог даже зная о возможности аварии или провода под током с ЛЭП. Про взятки тоже не забыли. По словам японцев данные вещи  очень походят на Японию 30-40 летней давности, только тогда в Японии произошёл экономический обвал, а в России это активно происходит уже лет 30, если не дольше.

Закончили "ужинать" только к 11 вечера, и я поблагодарив всех, еле как залез на велосипед и поехал домой. Обэнто явно останется на завтра.

понедельник, 19 октября 2009 г.

Вот тебе и пострелял

Пошёл сегодня пострелять из лука. Вроде день был обычный, однако пострелял. 3 раза было ёцуя, 4 стрелы подряд за два захода, из них 2 после ёцуя попал еще три стрелы подряд, причём в последний раз восьмая стрела задела обод мишени снаружи.
Меня похвалили, но сразу поправили, что в хикивакэ (начальное растяжений) правая рука слишком низко над головой, а в дайсан этой правой руку немного перетягиваю больше чем надо.
В итоге из более 50 стрел выпущенных за день не попало только примерно четверть. Каждый день бы так.


А это не я, просто фотоаппаратом побаловался.

воскресенье, 18 октября 2009 г.

Якиимо

Сегодня проснулся от повторяющихся звуков "Яяааки ииимооо...", где-то ехал грузовичок продающий печёную сладкую картошку. От этих звуков реально захотелось есть, поэтому я быстро одевшись попытался догнать грузовичок на велосипеде, но звук затерялся где-то в дали, а из-за эха от ближайшей горы я скорее всего поехал не в ту сторону с самого начала. Так картошечки и не поел, поехал в супу и купил тыквенное короккэ и мясное, съел их с рисом и натто.

четверг, 15 октября 2009 г.

В гэта на велосипеде

Попробовал покататься на велосипеде в гэта, оказалось не так страшно как кажется. Носок до передней планки удобно ложится на педаль и крутить педали очень просто. Надо будет завтра на публике попробовать покататься :)

суббота, 10 октября 2009 г.

Рамунэ

Рамунэ, это такая газировка в оригинальной бутылке. В горлышке бутылки находится шарик, который не даёт просто так выливаться напитку, поэтому в начале его надо пить медленно, а под конец с ухищрениями. В горлышке рядом с шариков в станках сделаны два выступа, на которых надо удерживать шарик чтобы не дать ему заткнуть горлышко и допить всё до конца.











вторник, 6 октября 2009 г.

Неизвестные японцам слова

В Японии много специализированных слов, которые прочитать, или хотя бы понять значение обычные японцы не могут. К ним относится и хондза (本座) с сяй (射位).


Табличка сяй отмечает линию стрельбы, которая проходит по центру стрелка, а хондза отмечает линию ожидания, вдоль которой садятся перед выходом на линию выстрела и ждут еще стреляющую группу пока она не закончит и не уйдёт.

Садятся не дойдя до линии хондза около длинны ступни, правую ступню на половину сдвигают назад и садятся на корточки, пальцы ног упираются в пол, а стопа смотрит назад, а не в верх, при этом правое колено получается чуть назад от левого колена, но почти в конце посадки правое колено, скользя по полу вперёд, выравнивается с левым. Лук, который держат верхним концом вниз в левой руке упёртой в бок, опускаясь касается пола и верхний конец скользит по полу вперёд.
Потом, почти перед самым выходом, сидя слегка кланяются, стараясь чтобы зажатые в правой, также упёртой в бок, руке стрелы не меняли угол относительно пола. Затем привстав на колени вертикально, встают с левой ноги и выдвигаются на линию стрельбы.